Кризис нашего времени и кризис политической философии
Штраус Л.
Штраус Л.
Аннотация: В марте 1963 года в рамках Третьего ежегодного собрания Детройтского университета Лео Штраус выступает с двумя лекциями «Кризис нашего времени» и «Кризис политической философии», которые, как он сам говорит, на деле представляют собой одну лекцию, посвященную исследованию постигших западные страны политических трудностей и их теоретическому основанию. Штраус полагает, что причина кризиса Запада заключается в кризисе заявленной цели западных обществ — достижения всеобщего мира и благоденствия. Этот кризис, по его мнению, оказывается результатом изначально неверных или неадекватных представлений о политическом и его возможностях, заложенных современной политической философией. Дабы нащупать путь к разрешению обеих этих проблем — кризиса Запада и кризиса политической философии, Штраус предлагает вернуться назад. Он предлагает попытаться заново разобраться в том, как политическое понималось в более ранних философских представлениях — в представлениях классической политической философии. Сообразуясь с публикой — студентами католического университета, — Штраус выбирает в качестве главной своей темы политическую философию Аристотеля, показывая, что она, несмотря на общепринятое пренебрежение, не только не утратила своей ценности, но и, будучи правильно понятой, может помочь в разрешении указанных кризисов.
Ключевые слова: политическая философия, Запад, кризис, современность, Аристотель, полис.
Перевод с английского: Мишурин А.Н., ИФ РАН, politconvers@gmail.com
The Crisis of Our Time and the Crisis of Political Philosophy
Strauss L.
Abstract: In March 1963, during the third annual University of Detroit Convocation, Leo Strauss delivered two lectures — The Crisis of Our Time and The Crisis of Political Philosophy. As Strauss himself noted, these two lectures are, in fact, one lecture dedicated to examining the political challenges faced by Western nations and their theoretical foundations. Strauss argued that the root cause of the crisis of the West lies in the crisis of the declared goal of Western societies — the achievement of universal peace and prosperity. This crisis, he contended, stems from fundamentally flawed or inadequate conceptions of the political and its possibilities, developed by modern political philosophy. To identify a path toward resolving both the crisis of the West and the crisis of political philosophy, Strauss proposed returning to earlier philosophical conceptions of the political — those found in classical political philosophy. Considering his audience — students of a Catholic university — Strauss chose Aristotle’s political philosophy as his central theme. He demonstrated that, despite common dismissal, Aristotle’s philosophy has not only retained its value but, when properly understood, can offer guidance in addressing these crises.
Keywords: political philosophy, west, crisis, modernity, Aristotle, polis.
DOI: 10.37769/2077-6608-2025-48-7