К вопросу о прочтении философии-физики Нильса Бора в агентном реализме Карен Барад
Парамонов А.А.
Аннотация: В статье рассматривается подход к пониманию научно-технических и природно-культурных практик, развиваемый американским философом Карен Барад в концепции агентного реализма. Особенность подхода Барад состоит в обращении в качестве отправной точки к положениям квантовой механики в той ее интерпретации, которая была предложена в свое время Нильсом Бором. Барад предлагает перепрочтение положений Бора через выявление их онтологического содержания. В связи с этим в статье затрагиваются эпистемологические и онтологические проблемы, с которыми столкнулась квантовая физика, такие как условия возможности объективного описания мира, природа измерения, а также отношения между языком и материальным миром. Обсуждается сдвиг, который, по мнению Барад, утверждается в философии-физике Бора, состоящий в переходе квантовой механики от лингвистических понятий, в которых представал мир классической науки, к тому, что Барад называет материально-дискурсивными практиками, через которые мир артикулируется и объясняется. Рассмотрены возможности иного прочтения философии- физики Нильса Бора.
Ключевые слова: Нильс Бор, Карен Барад, агентный реализм, материально- дискурсивные практики, квантовая механика, принцип Бора, неконтролируемое взаимодействие, агентность наблюдения, интра-акции.
A few remarks on the interpretation of Niels Bohr's philosophy-physics in Karen Barad's agential realism
Paramonov A.A., PhD in Philosophy, research fellow, head of the Analytical Anthropology Sector RAS Institute of Philosophy, Russian Federation, 109240, Moscow, 12, Goncharnaya St., andrei-paramonov@yandex.ru
Abstract: The article deals with the approach to understanding science and technology as well as natural and cultural practices developed by the American philosopher Karen Barad in the concept of agential realism. The peculiarity of her approach consists in referring as a starting point to quantum mechanics in its interpretation, which was proposed by Niels Bohr. Barad proposes a reinterpretation of Bohr's propositions through revealing their ontological content. In this regard, the article addresses the epistemological and ontological problems that quantum physics has faced, such as the conditions for the possibility of an objective description of the world, the nature of measurement, and the relationship between language and the material world. Discussed is the shift that Barad argues is asserted in Bohr's philosophy-physics, which consists of quantum mechanics moving from the linguistic concepts in which the world of classical science was represented to what Barad calls material-discursive practices through which the world is articulated and explained. The possibilities of a different interpretation of Niels Bohr's philosophy-physics are considered.
Keywords: Niels Bohr, Karen Barad, agent realism, material-discursive practices, quantum mechanics, Bohr's principle, uncontrolled interaction, observational agency, intra-actions.
DOI: 10.37769/2077-6608-2023-43-8