Искусство историки, или Cочинение о природе историки и истории, с рекомендациями, как писать историю, — общие размышления
Фоссий Г.Й.
Аннотация: Предлагаемый текст — продолжение перевода книги голландского богослова, историка и филолога Г. Й. Фоссия «Искусство историки», начатого в № 23–28 Vox. В одиннадцатой главе определяется предмет истории: вначале вкратце её внешние границы. Основное внимание уделяется его внутреннему содержанию: смысловой связи различных способов повествования и их соотношению.
Ключевые слова: границы исторического предмета; элементы, его составляющие; закономерности и исторические события.
_____________________________________________________________________
Перевод с латинского Лаврентьева Всеволода Серафимовича: lavrsv4@gmai.com
_____________________________________________________________________
Ars historica sive de historiae et historices natura historiaque scribende praeceptis commentatio
Vossii G. J.
Abstract: The proposed text — the continuation of translation of the Dutch theologian, historian and philologist G. J. Foss, «Ars historica», launched in № 23–28 «Vox». The eleventh chapter defines the subject and laws of history, briefly describes its external boundaries. The main attention is paid to its internal content: the semantic connection of various methods of narration and their relationship.
Keywords: historian, border, narrative, historical law, event, proof, image, story.
DOI: https:/doi.org/10.37769/2077-6608-2020-29-6